Ver referencia: REBUILD of Evangelion [I]

Primero fue una declaración en una pagina del diario deportivo Sponichi [septiembre de 2006]. Mismo anuncio ha llegado a las salas niponas, y en el se leen los motivos de Anno [y de Gainax] para realizar esta nueva entrega de Neon Genesis Evangelion.

He aqui el cartel:

Y aquí una de las traducciones mas apegadas [ya que se basaron en una en ingles, no que yo sepa japonés ni nada por el estilo xD] que encontre en el www:

Muchas son las motivaciones que nos llevan a crear esa nueva película de Evangelion.

El deseo de mostrar mis sentimientos sinceros en el film.
El deseo de compartir, con la audiencia, las posibilidades que la animación puede ofrecer en materia de imagen, animación, expresiones y emociones.
El deseo de conectar la actual y cansada industria de animación japonesa con el futuro…

Continua leyendo »

¿Que es Evangelion? ¿Porque es tan popular entre los seguidores de anime? ¿Habra una continuación de esta historia? Bueno, antes que nada, para contestar estas y otras preguntas necesitaría por lo menos unas 10 entradas [o una que mida 10m de largo xD]. Además de que no es una serie “sencilla” para explicar. Es necesario haberla visto y tratado de comprender antes de emitir un juicio…

En fin, que esta entrada es para comentar la ultima noticia de Gainax para esta serie: Rebuild of Evangelion [que se puede traducir como "Reconstrucción de Evangelion". Esta es una serie de 4 películas que comenzarán a emitirse en Japón en Septiembre de este mismo año.

Segun la información dada a conocer, el contenido de esta entrega se distribuirá de la siguiente manera: un tipo resumen totalmente nuevo basado en la serie durante las tres primeras, y un final completamente diferente para la 4ta película. Se hará un nuevo trabajo [no será una remasterización].
Incluso si nunca has visto la serie podrás entender la historia y disfrutarlo. Simplemente porque el contenido es “mas simple”. ¿Por qué? Ya no se usarán palabras “técnicas”. Dicho de otra manera se tratara de hacer mas comprensible para todo el publico. Como fan de esta serie espero que tampoco se llegue a tal extremo de hacerla para estúpidos, ya que perdería su esencia por conquistar un publico simplemente innecesario.

Como ha ido creándose esta Noticia

• Se comenzaron a crear rumores en Japón acerca de que Hideki Anno (creador de Evangelion) participaría en un nuevo proyecto.
• El 9 de julio de 2005 aparecía en la EvaML un mensaje de Bochan_bird afirmando que “un amigo” en relaciones directas con Gainax afirmaba que había planes para una pre-cuela de Eva cubriendo el pre Segundo Impacto, Gehirn, el temprano Nerv, etc… No había planes firmes, afirmaba, todo era en estado de boceto como otras tantas ideas que pasan por Gainax.
• El primero de abril de 2006, el sitio de Anno había colgado una noticia que pasó casi desapercibida. Había actualizado la página de ofertas laborales pidiendo animadores y staff de producción.
• El 17 de junio aparece en el foro de eva.trivialbeing.net una noticia del día anterior de un sitio japonés. En ésta, una fuente anónima tiraba la información de que Evangelion podría ser animado en cuatro películas. Tres películas de secuencias reeditadas de la serie de TV y algunas secuencias nuevas. Una 4ta película nueva.
• El 3 de septiembre aparece en Anime News Service que ciertas publicidades estaban saliendo en Japón acerca del tomo a publicar en septiembre de la revista Newtype, que contendría un gran “scoop” de Evangelion, algo titulado “REBUILD of Evangelion”.
• El 6 de septiembre Anime News Service confirmaba los rumores. Tras traducir unos scans de la revista, que iba a ser publicada 4 días después, confirmaba lo siguiente:…

Continua leyendo »